J.-P. Eckmann and D. Ruelle, Ergodic theory of chaos and strange attractors
in: Reports of Modern Physics Vol. 57, No. 3, Part 1, p.617-657
(July 1985).
very concise summary of mathematical essentials
A. Katok and B. Hasselblatt, Introduction to the modern theory of dynamical
systems (Cambridge University Press, Cambridge, 1995).
800 pages! important reference for someone who wants to learn the
details
nonequilibrium statistical mechanics:
F. Reif, Fundamentals of statistical and thermal physics (McGraw-Hill,
Auckland, 1965).
available in German translation; see in particular last introductory
chapters about transport theory
N. van Kampen. Stochastic processes in physics and chemistry (North
Holland, Amsterdam, 1992).
one of the classics in this field
introductions to recent research on chaos and transport:
J.R. Dorfman, An Introduction to Chaos in Nonequilibrium Statistical
Mechanics (Cambridge University Press, Cambridge, 1999).
a very nice introduction to this field, with many further references
P. Gaspard, Chaos, Scattering, and Statistical Mechanics (Cambridge
University Press, Cambridge, 1998).